haendlerbund·· 8 天前精选AI 评分60
德国协会呼吁对欧盟外卖家设授权代表
Milliarden Importsendungen: Neue Haftungsregeln für Händler aus Drittstaaten gefordert
AI 导读
德国贸易协会HDE、vzbv和Markenverband联合呼吁，对来自欧盟以外的卖家实行授权代表制度，该代表须在欧洲设有办公地点并为违法行为承担责任。协会还要求平台只有在卖家指定授权代表后才可放行其商品，并主张平台自身在违规时也可被追责。HDE总经理Stefan Genth表示，持续的大规模违法行为必须产生明确且可感知的后果。
推荐理由
德国三大协会联合呼吁对欧盟外卖家设授权代表并要求平台先核验再上架，卖家可据此关注合规门槛变化。
正文 · AI 翻译
要求指定授权代表
因此，HDE、vzbv 和 Markenverband 要求来自欧盟境外的卖家必须指定授权代表。该代表须在欧洲设有办公地点，并对违法行为承担责任。只有当卖家指定了授权代表后，平台才可对其商品予以放行上架。同时，平台在出现违规时也应能够被追究责任。
“持续存在的大量违法行为必须产生明确且可感知的后果。谁在本国销售商品，就必须遵守本地的规则。只有这样，才能确保来自欧盟国家的守法且受到严格监管的商家与来自远东的卖家之间实现公平竞争。不遵守规则者，必须承受在实践中也能得到执行的严厉后果。”HDE 总经理 Stefan Genth 如是说。
来源：haendlerbund · ohn.haendlerbund.de