excitingcommerce· Jochen Krisch·· 10 天前精选AI 评分62
京东收购 MediaMarktSaturn 获奥地利附条件批准
JD und MediaMarktSaturn erhalten Freigabe aus Österreich
AI 导读
京东收购 MediaMarktSaturn 在第二次尝试中获得奥地利批准，奥地利经济部长 Wolfgang Hattmannsdorfer 表示批准附带严格条件，涉及数据、供应链和安全相关人事决策，但未透露更多细节。欧盟层面的决定最迟将于 11 月 4 日作出，MediaMarktSaturn 需在 11 月 10 日前拿到最终批准，否则交易仍可能告吹。
推荐理由
京东收购 MediaMarktSaturn 已获奥地利附条件批准，欧盟与最终决定期限是后续关键节点。
正文 · AI 翻译
MediaMarkt 和 Saturn 可以变成中资吗？ 在第二次尝试中，京东如今也说服了奥地利，并获得了收购 MediaMarktSaturn 的批准——但附带“严格条件”，据称：
经济部长 Wolfgang Hattmannsdorfer（ÖVP）在一份声明中表示，将通过附加条件来保障“数据、供应链和安全相关的人事决策”。
该部以法律规定为由，未透露附加条件的更多细节。经济部长表示，这些是“严格条件”。
还缺欧盟的决定，该决定最迟应于 11 月 4 日作出。这里看起来也进展顺利。
MediaMarktSaturn 需要在 11 月 10 日前获得最终决定，否则这笔交易仍可能告吹。
相关往期文章：
- 欧盟要到 11 月 4 日才会就京东和 MediaMarkt 作出决定
- 京东和 MediaSaturn 需要在 11 月 10 日前获得最终批准
- 京东 vs. MediaSaturn：中国反对欧盟审查
- 联邦政府允许将 MediaSaturn 出售给中国
- 欧盟加大对京东和 Media-Saturn 的政治压力
- 中国与奥地利围绕 Media Saturn 陷入僵局
- 京东必须为 Media Saturn 寻找新负责人
- 京东 vs. MediaSaturn：Meridian 基金会也继续留在其中
- 京东拿下 Media Saturn 60% 股份。现在轮到政治层面了
- 京东公布针对 Media Saturn 的要约文件
- 京东能否为 Media Saturn 点燃增长引擎？
- 京东向 Media Saturn 股东出价 22 亿欧元。只有 Kellerhals 想要更多
- Exchanges #393：当前在线零售需要多少偏执？
- Exchanges #392：即时经济——来自中国的思考启发
- Exchanges #380：中国想拿 Media Saturn 做什么？
来源：excitingcommerce · excitingcommerce.de