PayPal 收紧 Ratepay 发票付款规则
Rechnungskauf mit Ratepay: PayPal verschärft die Regeln
PayPal 更新使用条款,今后只有按欧盟法律被认定为中小企业的商家才能提供 30 天发票付款期限,且需在网店中主动向 PayPal 确认该身份。依据是德国落实欧盟《消费者信贷指令 II》的相关规定。员工超过 250 人或年营业额超过 5000 万欧元的商家不再适用该例外,付款期限缩短至 14 天,且需与 PayPal 另行达成协议;未达成协议的,该付款选项可能从结账页完全消失。
Unternehmensgröße beeinflusst Zahlungsziel
Bestellen, liefern lassen und 30 Tage später bezahlen. Das war lange der gängige Ablauf bei PayPal-Zahlungen in Online-Shops. Wie das IT-Portal Caschys Blog unter Verweis auf eine offizielle Mitteilung von PayPal berichtet, dürfen künftig nur noch Betriebe das gewohnte Zahlungsziel von 30 Tagen anbieten, die nach EU-Recht als kleines oder mittleres Unternehmen (KMU) eingestuft sind.
Der Online-Shop muss diesen Status gegenüber dem Bezahldienst aktiv bestätigen. PayPal selbst begründet den Schritt in seinen aktualisierten Nutzungsbedingungen mit einer notwendigen „Nutzungsbeschränkung im Hinblick auf die deutsche Umsetzung der EU-Verbraucherkreditrichtlinie II“. Größere Online-Händler mit mehr als 250 Beschäftigten oder einem Jahresumsatz von über 50 Millionen Euro fallen aus dieser Ausnahmeregelung heraus. Für sie schrumpft das Zahlungsziel auf 14 Tage zusammen, vorausgesetzt, es gelingt eine gesonderte Vereinbarung mit PayPal. Ohne eine solche Absprache kann die Option für Kundinnen und Kunden komplett aus dem Checkout entfallen.
来源:haendlerbund · ohn.haendlerbund.de