跳到正文

#本地化

今天10月20日周二
  1. wiadomoscihandlowe38

    波兰电商成熟度居欧洲之首,移动应用主导购物

    Censuswide 调查显示,96.8% 的波兰消费者使用卖家应用购物,高于欧洲平均的 89.6%,仅 3.2% 表示不用此类工具。42% 的波兰受访者通过移动应用发现新品牌,欧洲平均仅 28%;49.8% 的波兰人会在看到个性化推荐后立即或数小时内购买非必需品。该调查覆盖 9 个欧洲市场共 4500 名消费者,其中波兰 500 人。

10月19日周一
  1. etailment58

    Temu与得州和解,支付300万美元并接受数据与产品安全监管

    Temu与美国得州达成和解,支付300万美元,并承诺将得州客户个人数据存储在美国服务器,向中国传输仅限订单处理等必要信息,违规每年最高可罚800万美元。协议还要求由独立网络安全公司审查App代码,并每年开展产品安全检测,重点排查儿童用品和服装中的危险化学品,发现问题须下架商品、清退涉事卖家及其关联店铺并全额退款。

10月18日周日
10月17日周六
10月16日周五
  1. The Loadstar40

    DHL Express 未来数年向非洲投资 3 亿欧元

    DHL Express 承诺到 2030 年前在非洲投资 3 亿欧元,押注该地区成为全球贸易增长引擎。DHL Express 撒哈拉以南非洲 CEO Hennie Heymans 称,此举反映公司对非洲长期前景的信心;DHL Express UK CEO John Cornish 则提醒英国企业不要忽视非洲市场。原文提到,英国与非洲贸易额去年约 520 亿英镑,南非仍是英国在非洲最大贸易伙伴。

  2. wiadomoscihandlowe38

    Kaufland 加码 K-beauty,韩国化妆品在波兰高速增长

    Kaufland 正扩大韩国美妆产品线,陆续上架含 centella asiatica、肽类和神经酰胺等成分的化妆品,并将在未来几周补充韩国 toner pads。韩国食品医药品安全部数据显示,2026 年上半年韩国化妆品出口额达 70 亿美元,同比增长 27.3%;2025 年对波兰出口额 2.824 亿美元,增长 111.7%,波兰升至 K-beauty 第 9 大买家、欧盟第 1。

10月15日周四
10月14日周三
  1. Inside Retail Asia12

    香港珠宝品牌 Luah 将在新加坡 Ion Orchard 开设首家门店

    香港生活方式珠宝品牌 Luah 将于 11 月 12 日在新加坡 Ion Orchard 开设首家门店,这是其首次在香港以外市场进行零售扩张。新加坡自 2022 年品牌线上上线以来一直是其关键市场,目前已是其线上销售第二大来源地。Luah 成立于 2021 年,主打 Lifeproof 珠宝并附终身色彩保修,同时运营社群 Club Luah。

  2. 霞光社28

    日本创新缺口下,中国智能硬件品牌如何拿下日本市场

    日本GDP预计2026年被印度超越、企业破产数创2013财年以来新高,本土创新乏力为中国智能硬件品牌打开窗口。Anker在日本几乎所有产品类别线上份额第一、销售额突破830亿日元,大疆与影石合计拿下日本零售终端超80%销量份额,Rokid以约6.36亿日元刷新Makuake全品类筹款纪录。日本政策同步抬高合规门槛,众筹与本土销售须绑定日本本土公司主体及本地银行账户,投机型卖家被清退。

10月13日周二
  1. wiadomoscihandlowe60

    easyShop 面向波兰卖家开放 21 个欧洲市场

    easyShop 宣布波兰卖家可用一个账号在 21 个欧洲市场销售,平台自动计算 VAT,卖家无需在每个国家单独设立公司。该平台由 OnCommerce 运营,采用不自行零售、不持有库存、不做自有品牌的模式,目前已有数百名卖家入驻,并邀请英国、欧洲等地卖家在 Black Friday 与圣诞季前加入。

    推荐理由:easyShop 用一个账号打通 21 个欧洲市场并自动计算 VAT,卖家可据此评估多国扩张的开户与合规成本。

  2. PYMNTS42

    FedEx 亚太九国进口工具新增关税与税费支付

    FedEx 在澳大利亚、印尼、日本、马来西亚、新西兰、菲律宾、新加坡、韩国和泰国九个亚太市场,为 FedEx Import Tool 新增关税与税费支付功能,并扩大该工具覆盖范围。工具支持进口清关管理、实时货件与清关状态查询、需操作时主动通知、海关文件数字化提交及清关文件按需下载。FedEx 于 2024 年 10 月最初在澳大利亚、日本、韩国和台湾推出该工具。

10月12日周一
  1. Inside Retail Asia22

    品牌如何在小红书(XHS)赢得新加坡与马来西亚消费者

    品牌要在小红书(XHS)上取胜,需从“广播”转向“搜索”、从“推销”转向“解答”、从“触达”转向“信任”。新加坡华人占居民人口73.9%,马来西亚华人约占公民22.2%,XHS 2023年在马来西亚用户超250万,为其中国大陆以外第二大市场。平台用户习惯像用搜索引擎一样搜索、收藏实用攻略,品牌应以问答和可保存内容切入。

  2. Inside Retail Asia22

    中国零售商为何转向海外寻求增长?Savills 报告解析东南亚开店策略

    国内零售增长乏力,中国零售商正转向海外寻求增长,但 Savills 报告指出其在香港和东南亚的开店策略已从追求数量转向质量,采取“旗舰店+测试”模式逐市场推进。报告称品牌不再不计成本扩张门店数量,而是审查弱势点位、优化门店组合,将资金转向更高产出的地点和业态。Oh!Some 在越南、香港、泰国和新加坡的收缩即是过度扩张的反面案例。

10月11日周日
  1. wiadomoscihandlowe22

    俄罗斯 FMCG 市场近 5 年:通胀拉动增长,净利率跌至 1.7%

    Sber2B Analytics 数据显示,2026 年上半年俄罗斯 FMCG 营业额同比增 2.5%,平均客单价升至 619 卢布、交易量降 4.3%,top 10 连锁净利率跌至 1.7% 的历史低位。折扣店营业额增 17%,自有品牌占连锁营业额近 15%,2026 年一季度线上销售增 23.9%、占零售总额 6.6%。自 2026 年 9 月起大型连锁须接受数字卢布,佣金上限 0.3%。

10月9日周五
  1. etailment34

    德国消费者不信任商家 AI,仅 7% 愿用其做购买决策

    EHI 受 KPMG 委托开展的调研显示,64% 的消费者在涉及客观性时更信任通用生成式 AI,仅 7% 信任商家或品牌方提供的 AI。以买手机为例,愿意让 AI 代理协助搜集信息的比例为 72%,到实际付款环节降至 45%。79% 的受访者要求能随时自行接管决策,74% 希望自主决定 AI 代理可使用哪些个人数据。

10月8日周四
  1. The Loadstar36

    香港借平陆运河拓展西部货源,推动港口转型

    香港政府计划借新开通的广西平陆运河扩大港口内陆货源腹地,并强化区域转运枢纽角色。2025年香港港口排名跌至全球第12位,吞吐量下降6%至1291万teu;2026年上半年广西与香港间集装箱量达16万teu,同比增长22%。政府同时推进葵青码头智能化改造、岸电建设,并考虑推出港口费用折扣以吸引班轮挂靠。

  2. ecommercemag22

    法国二手市场报告:价格取代环保成主要动因,Vinted 纠纷频发

    法国二手市场渗透率连续三年停在 73%,仅 36% 的二手买家仍视其为环保行为,低于两年前的 42%。79% 的常客称二手模式让他们更敢花钱,56% 用同样预算买更多商品,49% 的常客已在 Shein 或 Temu 下过单。Vinted 上 55% 用户遇到过问题,但仅 19% 打算减少购买,49% 的法国人过去一年修过至少一件产品。

  3. wiadomoscihandlowe32

    InPost 推出 AI 智能体,可远程打开 Paczkomat 柜门

    InPost 上线 AI 智能体,可在通话中远程打开 Paczkomat 快递柜,并完成包裹状态查询、改派、改期和重发取件码等操作。该智能体已在波兰、英国和法国三个市场投入生产使用,InPost 不打算完全取消人工客服,必要时可在数秒内转接并同步对话记录。系统采用可替换大模型架构,并计划扩展至更多联系渠道与市场。